top of page

95- Tin suresi (Hubeyb öndeş meali)

1-4- İncir, zeytin,¹ Sina dağı (Tur-i siniyn) ve emin [güvende] olan bu belde delildir ki, elbette biz, insan[türünü]² en güzel gelişim/düzen³ içinde yaratmıştık..

¹: Sina dağı, Musa peygamberin vahiy aldığı yere; İncir, İsa peygamberin vahiy aldığı yere; zeytin ise, budha'nın vahiy aldığı yere dikkat çekmektedir.

²: Cins ismidir, "tüm insanları" anlamındadır. (zad'ul mesir)

³: (Zamahşeri:keşşaf, müfredat : قوم)

5-6- Sonra, onu [İnsan türünü] aşağıların en aşağısına döndürdük. Ancak, inanmış ve düzgün-iyi eylemlerde bulunmuş olanlar hariç. Artık, kendileri için engellenmeyen bir ödül vardır.

7- Artık, bundan sonra Din konusunda seni ne yalanlayabilir?

8- Allah, hakimlerin en hakimi/hikmetlisi değil midir?

314 görüntüleme0 yorum

Son Yazılar

Hepsini Gör
bottom of page